-
[FIN] High School King épisode 17 ♫
Bonsoir!
Ce soir, je suis la seule à vous sortir un épisode! Cet épisode est le dernier du drama High School King. En effet, il était convenu que Mystery Fansub s'occupe de l'épisode Sp qui est un making-of....Mais il n'y a toujours pas de vosta donc du coup ce n'est pas de sa faute ^^
Oh, et il m'est arrivé une galère...Pour l'encodage, un manque de temps (Je suis beaucoup sorti en famille cette semaine)...Mais Angelfe a été très gentille et m'a encodé/uploadé la version Md! Encore merci ♥
Puis, je vous raconte pas la galère avec la HD aussi >______> ...pour ce dernier ep, il a fallu qu'il me donne du fil à retorde quand même xD
Pour la fin, je ne suis pas surprise, ça se sentais à 300km. J'ai fais pleins de captures pour la fin, j'avais envie de mettre un peu de tout. Je n'ai pas utilisé mon bloc-note et cette fois-ci c'est fait exprès! Car pour la fin, je veux vous laisser découvrir, c'est beaucoup mieux et puis les nombreuses captures que j'ai faites parlent déjà assez XD ...J'arrivais pas à m'arrêter. Sinon pour Sooyoung, elle aura été attardée jusqu'à la fin ma parole! Mais bon, on ne peut pas changer aussi vite~ Cette petite équipe de salariés va me manquer! Ils ont vraiment été cool! Puis, cette chanson qu'ils chantent à chaque fois «Magic Castle» de Dong Bang Shin Ki...Qu'est-ce que je l'aime et puis leur façon de chanter est trop subtile XD
♪ Mideulsu inayo ♪ Naui kkum sogeseo ♪ neoneun mabeobe ppajin gongjurangeol ♪
(Magnigique xD - Cassiopeia en même temps, j'étais obligé xD)
-
Je vous préviens dès maintenant, on voit très peu Jinwoo x) ...Mais ça m'a fait rire comment la prod a terminé sa fin pour lui. Encore des images! Vous avez tout à gauche...Ils se tiennent la main, ce qui veut dire ...Héhéhéhé, ils finissent par tous être en couple dans cette entreprise Mdr. Le pauvre, y'a que DeokHwan qui est forever alone, maintenant que YooAh & TaeSuk sont en couples..Mignon en + ♥
Un drama très très drôle mais une Sooyoung très très agaçante. Ça y'est! C'est fini!! Mon premier drama XDDD ...Ça en fait du travail, et encore c'est en co-prod! D'ailleurs je remercie les filles de la Mystery → BeastKya, Angelfe et Elfedu55, c'était très sympa de travailler avec vous ♥
Merci de nous avoir suivi avec ce drama qui touche à sa fin ♪ Je vais me concentrer sur God Quiz 4 et Potato Star (Quadri-Prod) désormais, vu que je n'ai pas le temps de prendre de nouveaux projets, sinon j'ai plus de vie XDDD. D'ailleurs, je pars à Montpellier, donc il n'y aura pas de sortie puisque je pars. donc, on se voit à mon retour normalement. Voilà, voilà, Je vous souhaite un bon visionnage et une très bonne semaine!
Un remerciement Ici et chez Mystery ne fait pas de mal! :) - Edit → À retrouver dans "projets terminés"
Katsu.
-
Commentaires
Merci beaucoup pour la fin de ce projet.
Bon courage pour les autres dramas.
Bonne nuit tout le monde .
8ninettemilkaMardi 19 Août 2014 à 01:30Merci mille fois d'avoir traduit ce drama vous avez fait un travail formidable et rapide au plaisirs de vous suivre a nouveau sur un autre projet
Un immense kamsahamnida pour ce dernier épisode en coprod !!!!
Un gigantesque bonheur de découvrir ce drama grâce à vous, votre travail et votre generosite.
Je vous suis reconnaissante du fond du coeur
Bon courage pour tous vos projets et un bel été à tous
Un Grand, Non un Immense merci aux deux teams pour ce drama génial, que j'ai adorée du début jusqu'à la fin
TROP TROP CONTENTE !!!!!! ......je dois pas etre la seule a sauter de joie derriere mon 'ecran !
vraiment kamsahamida .....a toute la team de eden fansub ...et pour cette belle collaboration .....et cette belle régularité de sorties .....sans compter un EXCELLENT travail de traduction !!!! ....un vrai plaisir comme toujours de suivre vos projets .....
BONNE VACANCES à Montpellier ....j'espére une météo plus clémente pour toi ....reviens nous reposé et en forme !
et a toutes bon week end et bon dramatage .....avec ce sympathique drama ( que j'ai beaucoup apprécié bien que je n'ai pas du tt accroché à l'héroine principale , qui avait tendance a m'agacer ,a m'exaspérer !
mais notre étudiant était si touchant, si adorabllllle que j'ai fait fi de l'actrice et ses mimiques de "gogolle" lol
16HeiluriSamedi 23 Août 2014 à 11:45Wow, je viens de finir le drama hier. C'est passer hyper vite l'air de rien. J'ai vraiment beaucoup aimer ce drama, c'était une très très bonne comédie romantique ! Le dernier épisode conclut bien le drama, il était vraiment super drôle (bien que sans le papy je trouvais qu'il manquait un petit quelque chose...). Enfin bon tout était vraiment bien dans ce drama, sauf le personnage de soo young... Mais au moins je la trouvais moins chiante sur la fin, elle était toujours aussi bizarre mais elle le montrait moins et j'arrivais mieux à l'apprécier (enfin l'apprécier le mot est grand).
Un énorme merci pour ton travail sur ce drama ! Les sorties étaient tout le temps a l'heure et c'était extrêmement pratique pour nous alors je te remercie à fond parce que ça devait pas tout le temps être facile de boucler les deux épisodes ! Sinon félicitations pour avoir boucler ton premier drama ! Et je suivrais avec impatience les sorties de Potato Star que j'ai hâte de pouvoir commencer (avec ha yeon su en même temps *-*). Bonne chance pour la suite d'ailleurs ! Et encore un énorme MERCI !
17HeiluriSamedi 23 Août 2014 à 11:46Coucou, merci enormement d'avoir traduit le drama en co-prod.
Un drama drole et rafraîchissant. J'ai beaucoup aimé la fin
Ajouter un commentaire
Merci pour ce dernier épisode ! *clap clap* c'est la fin de ton 1er dramas ! Et j'espères que beaucoup d'autres suivront ! En tout cas c'est un vrai plaisir de te suivre ! Et je serais la pour la suite de God's Quiz et de Potato, mon dieu je veux voir ce dramas ! Profite bien a Montpellier !