• Sortie → GOD'S QUIZ SAISON 4 - Épisode 1

    Sortie → GOD'S QUIZ SAISON 4 - Épisode 1

    Bonjour!

    Vous allez bien depuis hier ? :D

    Aujourd'hui, je vous sors un nouveau drama, vous en avez sans doute déjà entendu parler: God's Quiz Saison 4   avec entre autre dans cette saison Donghae et Jaekyung :O

    Personnellement, je n'ai même pas vu les trois saisons...D'ailleurs, je me le demande pourquoi...Pour être honnête, je n'en ai jamais entendu parler jusqu'à cette saison 4 xDDDDD ...Mais en le commençant, ça ne m'a pas déranger niveau histoire mais je compte quand même regarder les précédentes saisons pour voir ce que c'était au début~

    Ce drama est juste trop bien. Ça me fait penser d'ailleurs à Ncis ou esprit criminel (j'ai jamais regarder) mais je pense que c'est le même délire. Et ça marche plutôt bien, j'aime beaucoup les affaires!

    Les personnages sont cool et les affaires superbement intéressantes car elle traite sur des maladies rares mais le drama n'est pas archi centré sur la médecine, c'est surtout de l'analyse pour les affaires de crime et tout le tralala. D'ailleurs pour cette 1ère affaire, c'était assez sensible comme sujet, j'arrive toujours pas à y croire pour la fin de l'épisode quoi...Vous verrez ;;

    J'ai vraiment apprécié le subber que j'ai déjà commencé le 2 (Je prends des dramas sur des coups de tête en fait) et je ne suis pas déçue! Par contre, pour les sorties, il n'y a pas de jour fixe, je les sors quand je veux car priorité à High School King qui sort tous les lundis (d'ailleurs faut que je m'y mette!)

    En tout cas, je vous invite fortement à le regarder, je me régale \o/

    C'est un peu dure de gérer toute seule donc je fais comme je peux, bon après c'est moi qui prends les projets, donc faut pas que je me plaigne. Tant qu'on y est, si vous êtes partant pour m'aider, n'hésitez pas à me contacter...J'aimerais d'ailleurs même quelqu'un pour l'encodage, oui oui, vous me feriez gagner du temps même pour ce poste, alors n'hésitez pas

    Retrouvez l'épisode 1 dans "mes projets en cours" ...Et n'hésitez pas à me suivre sur désormais Fb!

    À bientot!

     

    Katsu


  • Commentaires

    1
    Mardi 1er Juillet 2014 à 19:06

    Ah mon dieu tu traduis la saison 4 ! J'ai vue que la 1, et la 2 est en train d'être traduite alors j'attends qu'elle le soit entièrement pour la regarder ! Bon le truc c'est que je suis les saisons car même si la au début tu comprend, y'a des histoires qui se suivent au fil des épi et tout. Et même pour les personnages donc je préfère voir les 3 saisons d'abord ! Ce dramas est un vrai petit bijoux mais tellement méconnu.. 

    2
    Mardi 1er Juillet 2014 à 19:08

    Ouais je compte, comme je l'ai dis sur l'article, regarder les autres saisons, mais je tenais vraiment à le traduire ce bijoux comme tu dis♥

    3
    Mardi 1er Juillet 2014 à 20:58

    Oui mais ça fais que la saison 3 a ma connaissance est pas traduite en vostfr.. Tu compte la traduire aussi après ou pas ?

    4
    Mardi 1er Juillet 2014 à 21:02

    Ah bon :O

    Je ne sais pas du tout qu'il n'était pas pris XD...J'ai peur de ne pas pouvoir tout gérer, vu que j'ai pris Temptation comme projet futur...Si vraiment j'ai le temps, mais là je fais la saison 4 vu que je suis en plein dedans ^^ 

     

    5
    Mardi 1er Juillet 2014 à 21:15

    Bah toutes les saison sont sur viki mais pas valable dans notre région =/

    6
    Mardi 1er Juillet 2014 à 21:24

    Ah ouais, c'est malin ça pour ce qui n'aime pas la vosta~   ....Je verrais mais c'est vraiment si j'ai le temps, ce que je doute d'ailleurs pour le moment vu que je suis seule ^^"

    7
    Mardi 1er Juillet 2014 à 23:41

    Bah normalement avec Hotspot Shield on peut quand même les voir mais la ça marche pas pour la saison 2 :o Surtout que je regarde tout en vostfr quoi ! Et je t'avoue que j'aiderais bien mais je ne m'y connais vraiment pas et je suis pas douée du tout en anglais =/

    8
    Mercredi 2 Juillet 2014 à 13:45

    Ah je suis trop contente de voir que tu as pris ce drama.

    Étant fan du groupe Rainbow j'ai hâte de voir le jeu de Jae Kyung.

    Merci beaucoup à toi et bon courage pour la suite.

    9
    Mercredi 2 Juillet 2014 à 14:34

    @MinSooTae → Je vois ._.    On verra de toute façon!

    @Ezacessline → Merci à toi également!

    10
    Mercredi 2 Juillet 2014 à 16:00

    wawwwwwwwwwwwwwwwwwwwww youpiiiiiiiiiiiiiiiiiii tu déchire trop mille merci pour ce projet

    je te souhaite une bonne continuation

    11
    Mercredi 2 Juillet 2014 à 17:08

    Bonjour Katsu ! Je te remercie pour le premier épisode ! Ma petite Min, tout comme toi, j'ai pris la première saison chez Alter, mais je ne l'ai pas encore vu ! Et sinon, à part la culturoVoraces fansub, la Hamkke Fansub a les trois premières saisons dans ses projets, mais les sorties ne se feront pas tout de suite, car elle est toujours, a la première saison et seulement les trois premiers épisodes sont traduits, mais je ne suis pas pressée, donc j'attendrais que les filles terminent la 2, puis la 3 et peut-être la 4, si elles le font, mais comme je ne sais pas si elles vont faire cette dernière, donc je prends Katsu, ta quatrième saison !

    12
    Mercredi 2 Juillet 2014 à 18:20

    @Elegnia → Bonjour Elegnia! ...J'ai vu sur Dogaru ces team là, donc c'est pour cela que je n'ai pas pris les 3 premières saisons ^^

    Mais au moins, vous aurez la 4 de prête chez moi donc moins d'attente :P

    13
    Mercredi 2 Juillet 2014 à 18:45

    C'est tout à fait vrai Katsu et merci encore ! Mais si entre temps, tu as plus de temps et qu'il n'est toujours pas sorti, ce serais formidable si tu pouvais la faire et si l'envie est toujours là ! Je te serais très reconnaissante et je pense que d'autres le seront aussi également !

    14
    Mercredi 2 Juillet 2014 à 18:52

    @MinSooTae et @Elegnia → J'ai bien compris le message les filles, je vous tiendrais au courant d'ici là! :D

    15
    Mercredi 2 Juillet 2014 à 18:55

    Merci beaucoup Katsu !:)

    16
    Mercredi 2 Juillet 2014 à 19:23

    Haha Elegnia on se suit et je vois qu'on ai encore du même avis ! J'ai vue la 1ère saison chez Alter et je te conseille de la voir ! Et la 2ème est en cours de traduction.  En Tout cas Katsu je trouve déjà super le fait que tu traduise la 4ème ! 

    17
    Mercredi 2 Juillet 2014 à 19:45

    Ahahah !!! Ma petite Min, on avait l'habitude de se suivre et c’est normal, pour une mère et une fille de se suivre et d'être du même avis ! Ahah !!! 

    En effet, je prends la deuxième saison chez Alter et je commencerai la 1 dès que possible !

    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    18
    Mercredi 2 Juillet 2014 à 20:51

    Héhé on se suit toujours autant de toute façon ! Je te croise de partout :) Haha c'est vrai que tu est comme ma 2ème maman ! Et oui Ema est en train de traduire la saison 2 ! 

    19
    Mercredi 2 Juillet 2014 à 21:47

    Même si personne n'a pris en projet la saison 3, c'est vraiment génial de découvrir la saison 4 grâce a vous. Mille kamsahamnida pour ce 1er épisode que je dévorerais avec bonheur.

    Bon courage pour la suite, aja aja fighting happy

    20
    Mercredi 2 Juillet 2014 à 21:56

    @ Sarang13 → Je vois qu'il a quand même du succès ce drama hihi♥

    Comme sur Dogaru, j'avais vu que les précédentes saisons étaient "réservés", je me suis attaqué directement à la saison 4 ^^

    Je ne connaissais pas d'ailleurs les autres teams qui ont pris les 3 premières saisons ^^

    Mais je m'amuse vraiment bien à le traduire, c'est fou comme c'est trop bien, cette saison 4 *q*

    Merci beaucoup!

    21
    Mercredi 2 Juillet 2014 à 23:34

    Bonsoir, j'arrive ici par hasard et je vois qu'une team a pris God's Quiz 4 : J'ai adore les deux premières saisons qui sont justes excellentes. pour la saison trois, j'ai un peu moins accroché donc j'ai arrête en cours de route surtout que je la regardais en vosta. du coup je suis contente de voir que la saison 4 est en vostfr. Bon courage, c'est un drama qui en vaut vraiment la peine et qui mérite d'être plus connu. En tout cas merci de le proposer et surtout merci pour le partagehappy

    22
    Vendredi 4 Juillet 2014 à 20:48

    merci beaucoup pour cette traduction, j'ai pas encore eu la chance de voir la saison 3 j'éspère que cela ne nuieras pas a la comprehenssion

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :